2008-10-02

El Congreso demócrata: ¿meterá a la zorra en el gallinero?

El Congreso demócrata: ¿meterá a la zorra en el gallinero?

Esto es el mensaje que salía hoy de la webpágina del Capitolio federal. Jeff Ventura de la Oficina del Jefe de Administración de la Cámara de Representantes dijo a ABC que el servidor electrónico del Capitolio no tenía capacidad para manejar los millones de mensajes que se estaban recibiendo desde que se anunció el proyecto del bailout a Wall St. Los que quisieran comunicarse con su representante podían hacerlo a la página electrónica individual de cada congresista.

CAPITOL HILL EMAIL NOT WORKING? This website has been experiencing unprecedented traffic in the days since the Wall Street bailout was announced. Many people have been reporting the links to email members of Congress have not been working. It turns out the Capitol Hill web servers have not been handling the load well. If you want to get your opinion about the bailout to members of Congress, I suggest clicking on their individual names here to bring up detailed contact information. Contact their district offices by phone to get your opinions across.

Members of Congress Representing ZIP code 00920
in the 110th Congress (1st Session)

To retrieve much more detailed biographical and contact information about a given Congressmember, click on the member's name.

Residents of the 00920 ZIP code are represented in Congress by 1 Delegate.
Member Name	DC Phone	DC FAX	Electronic Correspondence
Resident Commissioner Luis G. Fortuno (R - At Large)	202-225-2615	202-225-2154	http://www.house.gov/writerep/

____________________________________________________________________________
ANOCHE: El Senado demócaca (no es mispelling) aprobó el Plan Paulson en votación 74 a 25. Estos son los senadores que votaron en contra del bailout a pesar de las carnaditas que le puso el liderato del Senado para endulzarlo.

Allard (R-CO)
Barrasso (R-WY)
Brownback (R-KS)
Bunning (R-KY)
Cantwell (D-WA)
Cochran (R-MS)
Crapo (R-ID)
DeMint (R-SC)
Dole (R-NC)
Dorgan (D-ND)
Enzi (R-WY)
Feingold (D-WI)
Inhofe (R-OK)
Johnson (D-SD)

Landrieu (D-LA)
Nelson (D-FL)
Roberts (R-KS)
Sanders (I-VT)
Sessions (R-AL)
Smith (R-OR)
Stabenow (D-MI)
Tester (D-MT)
Vitter (R-LA)
Wicker (R-MS)
Wyden (D-OR)

Kennedy (D-MA) no estuvo presente. Los opositores componen una lista de senadores o bien conservadores o bien liberales, la cual refleja las coincidiencias políticas contra el establishment de Washington en los flancos de ambos partidos. Ha ocurrido lo mismo cuando se trata de campañas populares contra la eliminación de los derechos constitucionales: expresión, privacidad y de denuncia a la militarización del estado. Señalo el dato de que dos terceras partes de los votos EN CONTRA (Nay) fueron de republicanos a pesar de que éstos son la minoría en el Senado.